作者:北京未来之舟礼仪培训机构
(未来之舟礼仪培训网)电视剧《世纪之约》中,中和公司宴请法方代表时,频繁地向法方代表敬中国的特色白酒、不断劝菜。中和公司的雷墨认为这是对法方热情的表现,也是双方谈判在餐桌上的友好延续。但法方代表特罗博得则认为是中和公司在餐桌上逼迫他们,不尊重他们;并且浪费太多时间在吃饭上,与其合作是不理智的。
中国人习惯于在吃饭时谈事情,“饭局”常常是和工作联系在一起的。人们互相敬酒、相互让菜、劝菜甚至替人夹菜,在美好的事物面前,体现了人们之间相互尊敬、礼让的美德,便于集体的情感交流。主人举杯,说几句友好的话,然后一饮而尽,并要求客人也喝干,如果主人一饮而尽而客人只是“意思意思”的话,客人会被认为非常不礼貌。而且在宴席上多多举杯,多多干杯,认为这样才是尽兴和好客。所以在中餐里,每个人吃多少、喝多少往往由不得自己。
西餐“吃饭”仅仅是社交活动的一种形式,菜和酒尽管非常重要,但实际上都是作为陪衬。宴会的核心在于交际,通过和邻座客人之间的交谈,达到交流的目的。西餐是分餐制,每人的菜都一样,只管负责自己的盘中餐,互不相扰,除了可以选择部分菜肴的烹制方法外,调料都在桌子上,撒多少盐、浇多少柠檬汁或番茄汁等,全看自己的口味自己动手。所以从这一方面来说,也没有劝菜的必要。
西餐中,人们也举杯祝酒,敬酒双方喝的时候也都是听凭自愿,“意思意思”。 敬酒时注意不要交叉碰杯。互相敬酒时态度要热情大方,一手持杯另一手轻扶,将酒杯举高到眉眼高度,待对方喝时再跟着喝,也可以仅沾唇而不真正喝酒。白兰地、威士忌、鸡尾酒,想喝多少喝多少,由客人自己掌握,一般不会一饮而尽。西餐中不劝酒,尤其不劝女宾干杯。
酒喝完时,无论是开瓶还是添酒,主人和客人绅士地请服务人员倒就行了。服务人员倒酒时,不需要捧着酒杯。当不再需要酒时,如果服务人员又来斟酒,则只要伸出手轻轻地遮在酒杯上就可以了。
(摘自未来之舟出版的《中外有别:中国人最应了解的88个国外礼仪》。咨询国际商务礼仪培训事宜,欢迎致电北京未来之舟礼仪培训机构:010-65721174)