（北京未来之舟礼仪培训机构）

在巴西，曾有过这样失败的例子：日本向巴西出口钟表，因在钟表盒上配有紫色的饰带，由于紫色在巴西被认为是不吉利的颜色，所以使得钟表不受欢迎。

颜色和人类的生活密切相关，从衣服的选择到交通信号灯，从建筑物的外观到家居的设置……不同的颜色象征意义在不同民族文化中有很大的差异，有些甚至构成了人们的禁忌。

在一定意义上，中国是个崇红、轻黑、忌白的国家。红色是代表着喜庆的颜色，也是中华民族最爱的颜色之一。从新年的祝福到婚礼的喜庆，红色都是作为一种主色调出现。而在国外特别是西方文化中，红色主要是指鲜血的颜色，使人联想到“暴力”和“危险”。著名汉学家霍克斯在翻译“红楼梦”时，由于意识到红色可能使现代使用英文的读者联想到“暴力”、“流血”，所以采用了小说原来的名字《石头记》，译为“The story of the stone”。

墨西哥：墨西哥人认为紫色是不吉利的棺材色，所以都避免使用。

阿根廷：黑色、各种紫色和紫褐色避免使用，流行的包装颜色是黄、绿和红色。

哥伦比亚：哥伦比亚人喜爱红、蓝、黄色，禁忌浅色。

巴西：巴西人把棕黄色看为凶丧之色，紫色是死亡的象征，黄色表示绝望。

罗马尼亚：白色视为纯洁，红色视为爱情，绿色视为希望，黄色视为谨慎，黑色带有消极含义

。捷克、斯洛伐克：认为红、蓝、白是积极的，黑色视为带有消极的含义。

意大利：意大利人喜欢绿色和灰色，忌紫色。

希腊：希腊人喜爱蓝和白相配，喜欢大黄、绿、蓝色，禁忌黑色。

法国：喜爱红、黄、蓝等色。视鲜艳色彩为时髦、华丽、高贵、鲜艳色彩备受欢迎。

在东部地区，流行男孩穿蓝色，少女穿粉红色。忌用墨绿色。

爱尔兰：爱尔兰人喜爱绿色，忌用红白蓝色组合（英国国旗的颜色）。

比利时：比利时南部人，女孩爱粉红色，男孩爱蓝色，一般人爱高雅的灰色。忌用墨绿色（纳粹军人服装颜色）。而比利时北方人，女孩爱蓝色，男孩爱粉红色。

匈牙利：匈牙利人习惯以白色表示丧事，墨色表示庄重或丧事。

瑞士：瑞士人喜爱红、黄、蓝、橙、绿、紫、红白相间色组，浓淡相间色组，忌用黑色。

埃及：埃及人喜欢绿色、白色，而忌讳紫色、黑色、蓝色和黄色。认为黄色是不祥之色，常把黄色和死亡联系在一起，逢有丧事，必穿黄服。

利比亚：利比亚人喜爱绿色，忌讳黑色。

摩洛哥：摩洛哥人喜欢绿、红、黑色，忌白色。

埃塞俄比亚:埃塞俄比亚人喜爱鲜艳明亮的颜色，禁忌黑色。哀悼死者时，穿淡黄色服装，出门做客则忌穿淡黄色服装。

乍得：认为白、粉红和黄色是吉祥的，黑色与红色视作不吉利的颜色。

尼日利亚：认为红色、黑色为不吉利的颜色。

利比里亚：明亮鲜艳的颜色受欢迎，而认为黑色、白色带有消极的含义。

马达加斯加：认为黑色带有消极情调，喜欢鲜明的色彩。

中国香港地区：白、黑、灰色不大受欢迎，红黄和鲜艳的色彩则很受欢迎。

日本：黑色被用于丧事，红色被用于举行成人节和庆祝60大寿的仪式。喜爱红、白、蓝、橙、黄等色，禁忌黑白相间色、绿色、深灰色。日本工业规格（JIS）所规定的安全色的意义：红色表示灭火、停止；橙黄色表示危险；黄色表示注意；绿色表示救护、通行；蓝色表示小心；白色表示道路在修整中。

蒙古：蒙古人喜欢借颜色来寄托自己的愿望和感情，红色象征亲热、幸福和胜利。黑色被视为是不幸和灾祸，所以蒙古人不穿黑衣服。

泰国：泰国人喜爱红、黄色，习惯用颜色表示不同日期，穿着不同色彩的衣服。过去白色是丧事的颜色，现在改成了用黑色办丧事。还禁忌褐色。

马来西亚：认为绿色具有宗教意味，伊斯兰教区喜爱绿色。忌用黄色（死亡），一般马来西亚人不穿黄色衣服。单独使用黑色认为是消极的。喜欢红、橙以及鲜艳的颜色。

新加坡：由于新加坡居民中华侨多，所以一般红、绿、蓝色很受欢迎，视紫色、黑色为不吉利，黑、白、黄色为禁忌色。

巴基斯坦：巴基斯坦流行鲜明的色彩，其中以翡翠绿最盛。人们视黑色为消极，禁忌黄色，绿色、银色及鲜艳的彩色倍受人们的欢迎。

印度：认为红色表示生命、活力、朝气和热烈，蓝色表示真诚。阳光似的黄色表示光辉壮丽。绿色表示和平、希望。紫色表示心境宁静。生活和服装色彩方面喜欢红、黄、蓝、绿、橙色及其他鲜艳的颜色。黑、白色和灰色，被视为消极的、不受欢迎的颜色。

埃及：人们最喜爱绿色和白色；最讨厌黑色和蓝色，认为是不祥之色。

沙特阿拉伯：人们崇尚白色（纯洁）、绿色（生命），而忌用黄色（死亡）。国王身着土黄色长袍，象征神圣和尊贵，一般人不能穿这种颜色的衣服。绿色对穆斯林国家来说是吉祥的颜色。

阿拉伯联合国酋长国、科威特、巴林、伊朗、卡塔尔、也门和阿曼：棕、黑(特别是由白布衬托的黑色)，绿色、深蓝与红相间色及白色是带有积极意义的。粉红色、紫色和黄色是消极的色彩。

摘自未来之舟著《中外有别：中国人最应了解的88个国外礼仪》

(咨询礼仪培训事宜，欢迎致电北京未来之舟礼仪培训机构：010-65721174)